Cytaty z książek
Nowo dodane cytaty

τὸ δὲ ἅγιον πνεῦμα παρὰ ἀμφοτέρων, πνεῦμα ἐκ πνεύματος.

Ale Duch Święty jest z Obu, jak duch z ducha.

Όλη η διαφήμιση διαφημίζει τη διαφήμιση.

Wszystkie reklamy reklamują reklamowanie.

All advertising advertises advertising.

Η διαφήμιση είναι η μεγαλύτερη μορφή τέχνης του 20ού αιώνα.

Reklamy są malarstwem naskalnym XX wieku.

Os anúncios são a arte da caverna do vigésimo século.

Ads are the cave art of the twentieth century.

Рекламные объявления — это наскальные рисунки ХХ века.

Το μέσο είναι το μήνυμα.

[...] przekaźnik jest przekazem.

Das Medium ist die Botschaft.

El medio es el mensaje.

O Meio é a Mensagem.

ὦ ξεῖν', ἀγγέλλειν Λακεδαιμονίοις ὅτι τῇδε κείμεθα τοῖς κείνων ῥήμασι πειθόμενοι.

Powiedz, przechodniu, Sparcie, że widziałeś tu nas poległych w imię posłuszeństwa świętym prawom ojczyzny.

Η λέξη "αδύνατον" δεν υπάρχει στα γαλλικά.

"Impossible" n'est pas français.

The word impossible is not French.

Μια ωραία εικόνα είναι καλύτερη από έναν μεγάλο λόγο.

Un bon croquis vaut mieux qu'un long discours.

A good sketch is better than a long speech.

Όλη η τέχνη του πολέμου συνίσταται σε μια πολύ ορθολογική και γεμάτη περίσκεψη άμυνα, ακολουθούμενη από μια ταχεία και τολμηρή επίθεση.

Tout l'art de la guerre consiste en une délibération très rationnelle et une protection complète, suivie d'une attaque rapide et audacieuse.

Καλύτερα ένας κακός στρατηγός, παρά δύο καλοί.

Mieux vaut un mauvais général, que deux bons.

Πρέπει να είσαι βραδύς στην επισκόπηση της κατάστασης και γρήγορος στις ενέργειες.

Trzeba być powolnym w rozważaniach i szybkim w działaniu.

Vous devez être lente pour examiner la situation et rapide dans l'action.

Υπάρχουν δύο ειδών άνθρωποι: οι καλοί και οι κακοί. Οι καλοί κοιμούνται καλύτερα, αλλά οι κακοί φαίνεται ότι περνούν καλύτερα ξύπνιοι.

Na świecie są dwa rodzaje ludzi: dobrzy i źli. Dobrzy ludzie dobrze śpią, za to wydaje się, że źli lepiej bawią się na jawie.

Na tomto svete sú dva typy ľudí - dobrí a zlí. Tí dobrí lepšie spia a tí zlí sa ďaleko radšej prebúdzajú.

Kétféle ember létezik: a jó és a rossz. A jó ember jobban alszik, viszont úgy néz ki, a rosszak jobban élvezik az ébrenlétet.

Υπάρχουν και χειρότερα πράγματα απ' το θάνατο. Όποιος έχει περάσει μια βραδιά μ' έναν ασφαλιστή με καταλαβαίνει.

There are worse things in life than death. If you've ever spent an evening with an insurance salesman, you know what I'm talking about.

Es gibt schlimmere Dinge als den Tod. Wer einmal einen Abend mit einem Versicherungsvertreter verbracht hat, weiss genau, was ich meine.

Rosszabb dolgok is vannak a halálnál: aki valaha is együtt töltött egy estét egy biztosítási ügynökkel, tudja, hogy mire gondolok.

Όποιος έχει υπομονή έχει ό,τι επιθυμεί.

He that can have patience can have what he will.

Przejdź do strony
Więcej treści znajdziesz na pozostałych stronach